Кошмар окружал её, как липкий туман, не давая сбежать, не давая проснуться, не пуская в мир настоящего. Её тело металось в лихорадке, усыпанное бисеринками пота, дрожало и стонало, не в силах вырваться из объятий нескончаемого сна…. Её душа медленно плыла в пустоту, погружаясь всё дальше и дальше от жизни….
Усаги плыла между зеркал в глубь первозданной тьмы. Она не смотрела в зеркала, интуитивно боясь того, что в них увидит. Впереди она увидела серебряный тусклый блеск, а потом поняла, что проскальзывает сквозь зеркало, падая в пустоту….
Она увидела болкон Королевского дворца Серебряного Тысячелетия, а на нём свою мать, королеву Селену – прекрасную молодую женщину…. Усаги радостно улыбнулась…. Потом она увидела подходящего к Селене молодого человека в чёрных доспехах – принца Эндимиона. Королева обернулась… и в то-же мгновение оказалась в объятиях принца, а затем их губы слились в поцелуе…. Потом они танцевали, перемещаясь в королевские покои, где Эндимион овладел Селеной, уносясь с нею за грань страсти, подарив ей частичку себя, заронив в неё новую жизнь….
Усаги вновь ускользнула в пустоту и оказалась в тронном зале Берилл. Она  увидела Эндимиона, совсем ещё юного, стоящего у её трона. Он преклонил перед Берилл колено и преданно и бесстрастно взглянул ей в глаза. Королева встала с трона и подошла к нему. Он встал, дерзко глядя на неё. По губам Берилл проскользнула улыбка. Она сделала взмах рукой и полный до того времени тронный зал опустел, стал  меньше, уютнее. Королева обошла Эндимиона вокруг и остановилась напротив него. Он усмехнулся. Их взгляды встретились на мгновение, а затем Королев резко и сильно ударила принца по щеке. Прижав руку к розовеющей скуле, он гордо взглянул на неё и исчез….
Он появился у её постели тёмной ночью и, встав перед нею на колено, заглянул в лицо. Спящей она казалась необыкновенно юной, красивой и беззащитной. Она открыла глаза и, увидев его, улыбнулась. Он улыбнулся в ответ. И, приблизившись к её лицу, поцеловал. Она затрепетала…. Потом он откинул одеяло, обнажая её прекрасное тело и, забравшись к ней в постель, овладел ею…. Утром он осторожно выскользнул из постели, стараясь не потревожить Берилл. Потом он в последний раз вглянул на неё и, послав ей воздушный поцелуй, исчез.
- Сейя, помоги мне! – закричала Усаги, падая сквозь пустоту.

Она видела тысячи измен, тысячи раз, когда её любимый принадлежал другой…. Она летела сквозь  тьму, прерывавшуюся ужасающими видениями….
- Сейя, помоги!!! – кричала она, срывая голос и падая, падая, падая в пучину кошмара, каждую минуту переживая нестерпимую боль. Селена, Какуя, Галаксия, Нехеления, Берилл, Мистресс….
- Сейя, ну где же ты…  - шептала она.

Она оказалась в большой бальной зале. В вихре вальса кружился посреди заполнявшего залу цветного карнавала принц Эндимион вместе с повзрослевшей ЧибиУсой.

Усаги была рада видеть Малышку, хотя ей и непривычно было видеть будущую дочь взрослой. Они много времени проводили вдвоём и вместес девчёнками и Мамору. Жизнь, казалось, текла как обычно и Усаги была счастлива, только… что-то было не так. И не было Сейи…. Однажды, рано вернувшись с занятий, Усаги заглянула в гостиную и увидела Мамору и Малышку. Вдвоём. Малышка была в короткой синей плессированной юбке, а её матроска лежала на спинке дивана, на котором они сидели. Рубашка Мамору была расстёгнута до пояса и полуснята. Они целовались. Его руки скользили по её обнажённой спине, её полные груди почти касались его загарелой кожи…. Увидев Усаги, оба смутились и Мамору ушёл. Вечером ЧибиУса рассказала Усаги о том, что на самом деле она – дочь Сейи, а не Мамору и в будущем они будут вместе…. Усаги не хотела верить…. Но с этого дня всё пошло наперекосяк. Она отдалилась от девочек и уже через месяц они были почти чужими.  Ами, Рэй, Мако и Минако охотились за демонами, Харука и Мичиру почти всё своё время посвящали друг другу, Сецуна, взяв с собою Хотару, ушла к Вратам Времени/Пространства. С Мамору они расстались ещё раньше…. Ужасным открытием для Усаги стало то, что ЧибиЧиби – дочь Мамору и ЧибиУсы. Каждую ночь она плакала в подушку и звала Сейю, но он не слышал.

Усаги открыла глаза в больничной палате и не сразу поняла то, где она. В кресле рядом с нею спал Мамору, а рядом с ним на полу спали и её подруги…. Постепенно туман в голове Усаги растаял  и она смогла разобраться в том, что видела во сне. Да, это был только кошмар, самый ужасный и самый реальный, но всего лишь сон…. Девушка поняла, что многое в её сне было нелепицей, но…. То, что Эндимион был влюблён в Селену, то, что он влюбится в Малышку, то, что Нехеления – дочь Селены и Эндимиона, а ЧибиЧиби – Малышки и Эндимиона – правда…. И то, что дружба её с девочками не так прочна, как кажется…. Она вернулась в пучину сна, вновь переживая нашествие Хаоса…. Потом она оказалась на Кинмоку и помогла Старлайтам победить новога врага….
Свет ночной звезды разбудил девушку. Она почувствовала, что на неё кто-то смотрит. Взглянув в окно, она встретилась взглядом с глазами Сейи…. Усаги бросилась к нему и застыла в его объятиях.
- Я услышал твой голос, зовущий меня, - сказал Сейя, - и понял, что тебе нужна помощь….
- Сейя… - подняв на него сияющие глаза, выдохнула Усаги, - зебери меня отсюда….
Утопая в глазах Усаги, Сейя вдруг понял сущность того, что только-что произошло между ними и, склонившись, поцеловал её и они умчались к далёким звёздам, оставляя обманное прошлое и обманчивое будущее….
Тринадцатое августа две тысячи четвёртого года.